🔍 Search: ХҮНД ЖИН

• 중량급 (重量級) Нэр үг
  • 1 선수의 몸무게에 따라 등급을 매겨서 하는 경기에서, 몸무게가 무거운 편에 드는 등급.
    1 ХҮНД ЖИН: тамирчны биеийн жингийн дагуу зэрэглэл тогтоож өрсөлддөг тэмцээний, биеийн жин нь хүнд талд багтах зэрэглэл.
  • 2 (비유적으로) 중요하고 비중이 높은 지위.
    2 (зүйрл.) гол чухал, хувийн жин өндөр зэрэг дэв.
• 헤비급 (heavy 級) Нэр үг
  • 1 권투나 레슬링 등에서, 선수의 몸무게에 따라 나눈 등급 가운데 가장 무거운 체급.
    1 ХҮНД ЖИН: биеийн жингээс шалтгаалан хуваадаг бокс, бөх гэх мэт спортын тамирчны хамгийн хүнд жин.
• 만근 (萬斤) Нэр үг
  • 1 아주 무거운 무게.
    1 ХҮНД ЖИНТЭЙ, ИХЭЭХЭН ЖИНТЭЙ: маш хүнд жин.

• 중화학 (重化學) Нэр үг
  • 1. 금속이나 기계나 화학 등과 같이 부피에 비하여 무게가 무거운 물건을 만드는 공업.
    1. ХИМИЙН ХҮНД АЖ ҮЙЛДВЭР: төмөрлөг, машин техник, химийн бүтээгдэхүүн зэрэг овор хэмжээнээсээ хүнд жинтэй эд зүйлийг үйлдвэрлэдэг аж үйлдвэр.
• 볼링 (bowling) ☆☆ Нэр үг
  • 1. 크고 무거운 공을 굴려 약 이십 미터 앞에 세워져 있는 열 개의 핀을 쓰러뜨리는 실내 운동.
    1. БОУЛИНГ: хүнд жинтэй том бөмбөгийг өнхрүүлж, хорь орчим метрийн зайд байрлах арван ширхэг цохиурыг онож унагаадаг заалны спорт.
• 중화학 공업 (重化學工業) None
  • 1. 금속이나 기계나 화학 등과 같이 부피에 비하여 무게가 무거운 물건을 만드는 공업.
    1. ХИМИЙН ХҮНД АЖ ҮЙЛДВЭР: төмөрлөг, машин техник, химийн бүтээгдэхүүн зэрэгтэй адил овор хэмжээнээсээ хүнд жинтэй эд зүйл үйлдвэрлэдэг аж үйлдвэр.
• 만근 (萬斤) Нэр үг
  • 1. 아주 무거운 무게.
    1. ХҮНД ЖИНТЭЙ, ИХЭЭХЭН ЖИНТЭЙ: маш хүнд жин.
• 버티다 ☆☆ Үйл үг
  • 1. 오래 참고 견디다.
    1. ТЭСЭХ, ТЭВЧИХ, ДАВАХ, ТУУЛАХ, ТЭСВЭРЛЭХ: удаан хугацаагаар тэсч гарах.
  • 3. 자리를 잡고 움직이지 않다.
    3. ГҮРИЙХ, ЯС ЗААХ: байгаа байрнаасаа хөдлөхгүй байх.
  • 2. 굽히지 않고 맞서거나 저항하다.
    2. ТУЛАХ: бууж өгөлгүй тэмцэх буюу эсэргүүцэх.
  • 5. 쓰러지거나 떠밀리지 않으려고 팔, 다리 등으로 몸을 지탱하다.
    5. ТУЛАХ: унах буюу түлхэгдэн унахгүйн тулд гар хөл зэргээрээ биеэ тулах.
  • 6. 무게나 압력 등을 견디다.
    6. ДААХ: хүнд жин буюу даралтыг тэсвэрлэх.
  • 4. 쓰러지거나 움직이지 않도록 받치다.
    4. ТУЛАХ, ИВЭХ, ХАШИХ: унаж нурах буюу хөдлөхгүйгээр түшиж тогтоох.
  • 7. 자기의 주장을 굽히지 않다.
    7. ЗҮТГЭХ: өөрийн бодлоос ухрахгүй байх.
• 거추장스럽다 Тэмдэг нэр
  • 1. 물건 등이 크거나 무거워서 다루기가 어렵고 불편하다.
    1. ТЭЭРТЭЙ, ЯРШИГТАЙ, ТӨВӨГТЭЙ, ТУХГҮЙ: эд юм том юмуу хүнд жинтэйгээс болж хэрэглэхэд хэцүү, тав тухгүй байх.
  • 2. 일이나 사람 등이 귀찮고 싫다.
    2. ТЭЭРТЭЙ, ЯРШИГТАЙ, ТӨВӨГТЭЙ, ЯДАРГААТАЙ: ажил, хүн зэрэг төвөгтэй, дургүй хүргэх.
• 우르릉 Дайвар үг
  • 1. 천둥 등이 무겁게 울리는 소리. 또는 그 모양.
    1. НҮР, НИР, НҮРГЭН: аянга зэрэг маш чангаар дуугарах дуу. мөн тийм байдал.
  • 2. 무게가 있는 물체가 무너지거나 흔들리면서 시끄럽게 나는 소리. 또는 그 모양.
    2. НҮРГЭН: хүнд жинтэй биет нурах буюу хөдлөн нүргэн дуугарах дуу. мөн тийм байдал.
• 우르릉거리다 Үйл үг
  • 1. 천둥 등이 무겁게 울리는 소리가 자꾸 나다.
    1. НИЖИГНЭХ, ТАЧИГНАХ: аянга цахилгаан мэт зүйл аймшигтай дуугарах чимээ тасралтгүй гарах.
  • 2. 무게가 있는 물체가 무너지거나 흔들리면서 시끄럽게 울리는 소리가 자꾸 나다.
    2. НИЖИГНЭХ, ПИЖИГНЭХ: хүнд жинтэй эд юм нурж унах юмуу хөдлөн чимээтэй дуугарах чимээ тасралтгүй гарах.
• 헤비급 (heavy 級) Нэр үг
  • 1. 권투나 레슬링 등에서, 선수의 몸무게에 따라 나눈 등급 가운데 가장 무거운 체급.
    1. ХҮНД ЖИН: биеийн жингээс шалтгаалан хуваадаг бокс, бөх гэх мэт спортын тамирчны хамгийн хүнд жин.